即事 其九

译文

成群的贼寇仍然十分猖獗，城池即将被丢弃不管。休兵虽然是上策，讲究信用竟然是虚假的传言。人间世事如今是这样，上天的心意恐怕并非如此。怎么忍心让唇齿相依的地方，再次被敌人践踏染血。

注释

猖獗

凶猛而放肆。

弃捐

抛弃、舍弃。

休兵

停止战争。

讲信

讲求信用。

天心

上天的心意。

唇齿

比喻互相依存的关系，如唇齿相依。

腥膻

难闻的腥味，这里指代被敌人践踏后的血腥和污浊。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联直接叙述了群寇猖獗，城边将被弃的严峻形势，通过对现实状况的描绘，为全诗奠定了一种紧张压抑的基调。颔联中‘休兵虽上策，讲信竟虚传’，使用了对比手法，理想中的休兵是上策，但现实中讲信却成了虚传，深刻地揭露了当时社会的矛盾与混乱。情感表达上，诗人充满了忧虑与悲愤之情，对寇乱不止、城池将弃的状况感到担忧，对所谓的讲信成虚传感到愤怒。在意境营造方面，整体营造出一种动荡不安、危机四伏的意境，从群寇猖獗到城边弃捐，从人事的混乱到天心的未然，都让读者感受到一种紧张压抑的氛围。主题思想围绕着对当时社会动荡、外敌入侵，而人们却不能守信应对的批判与担忧，反映出诗人对家国命运的深切关注。

速览

《即事 其九》是宋代诗人章甫的作品，主题为忧国忧民、叙事诗、批判现实、紧张压抑。群寇仍猖獗，城边即弃捐。 休兵虽上策，讲信竟虚传。 人事今如此，天心恐未然。 忍令唇齿地，重此染腥膻。