过家留一夕曹丈复和韵再作

译文

贤明圣哲哪里能时时处于中正之道呢，小船总是被顶头风所困。巡视田地之外感叹干粮缺乏，回到家中又嗟叹米缸已空。议论事情时常常遭到怒目相视，催征赋税时被孤立而满堂之人似火烘般对己。匆匆整理行装又要向西远行，可目光却随着黄鹄望向东方（故乡）。

注释

扁舟

小船。出自《史记·货殖列传》‘范蠡既雪会稽之耻，乃喟然而叹曰：“计然之策七，越用其五而得意。既已施于国，吾欲用之家。”乃乘扁舟浮于江湖。’

打头风

逆风。

裹粮

携带干粮。裹，携带；粮，干粮。

瓶粟

瓶中的粮食，指储存的米粮。

瞋目

发怒时睁大眼睛。瞋，chēn，《史记·项羽本纪》‘哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王。’

催科

催收租税。

赏析

这首诗运用写实的手法，生动地描绘出诗人生活的困窘与无奈。在意境上，营造出一种压抑、困厄的氛围，如‘扁舟但困打头风’以行船遇逆风，暗示人生的坎坷，‘瓶粟空’直观地展现家境的贫寒。在情感表达方面，诗中充满了诗人对自身处境的悲叹，像‘裹粮乏’‘瓶粟空’‘瞋目视’等都体现出诗人的困苦与不得志，同时又有对故乡的不舍，从‘望眼却随黄鹄东’中可看出。从主题思想来看，反映了当时社会底层文人或者小官吏生活的艰难，以及在官场或社会环境中的压抑和无奈。在文学手法上，有直接的描写，如描写家境的贫困，也有借景抒情，借扁舟逆风的景象抒发人生不顺的情感。

速览

《过家留一夕曹丈复和韵再作》是宋代诗人章甫的作品，主题为困窘、写实、悲叹、思乡。贤圣何曾时一中，扁舟但困打头风。 按田外叹裹粮乏，还舍内嗟瓶粟空。 论事时遭瞋目视，催科隔绝满堂烘。 匆匆结束又西迈，…