闲吟 其一

译文

春风丝毫不会欺侮贫贱之人，美酒确实可以托付生死之事。芳草又依傍着贫穷的小巷变绿，喝剩下的酒又拿来与老友共饮。雨后添加蔬菜竹笋作为菜肴，白天漫长斜靠着睡觉而思念兄弟。只要能有一处住所来安度晚年，再用诗歌来颂扬太平盛世。

注释

略不

丝毫不会

堪

能够，可以。

馔

zhuàn，饮食，吃喝。

欹

qī，倾斜。

廛

chán，古时平民的住宅。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘春风略不欺贫贱，美酒真堪托死生’，‘芳草又依穷巷绿，残尊重与故人倾’等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人表达出一种安贫乐道的情感，春风不欺贫贱，体现出诗人对自身贫贱处境的坦然，美酒托死生、与故人倾杯、思念弟兄等，又表达出诗人对友情和亲情的珍视。在意境营造上，诗中描绘了春风、芳草、穷巷等景象，构建出一种宁静、质朴的生活意境。主题思想围绕着诗人在贫贱的生活状态下，对生活的感悟与满足，既有对平凡生活中友情、亲情的重视，也有对太平盛世的歌颂，体现出诗人豁达的心境。

速览

《闲吟 其一》是宋代诗人章甫的作品，主题为安贫乐、念友情、思亲情、赞盛世。春风略不欺贫贱，美酒真堪托死生。 芳草又依穷巷绿，残尊重与故人倾。 雨余入馔添蔬笋，昼永欹眠忆弟兄。 但得一廛供送老，…