简唐先生谷

译文

落日余晖下，藩篱间鸟雀喧闹；西风萧瑟的江湖之上，鸿雁高飞。病弱的身躯已经厌烦秋夜的漫长，农事更让人感伤终年的辛劳。满眼的穷困愁苦难以排遣，低俗的事物不时出现败坏人的意兴。隐芝庵里有高雅之士，拄着手杖请他一同外出遨游。

注释

藩篱

用竹木编成的篱笆或栅栏。出自《国语·吴语》：‘孤用亲听命于藩篱之外。’

閙

同‘闹’，喧闹。拼音：nào。

永

漫长。

穷愁

穷困愁苦。

俗物

对世俗庸人的鄙称。

败意

败坏意兴。

隠芝庵

庵，圆形草屋，也指小寺庙。隐芝庵是一个庵的名字，为隐士居住之处。

高士

志趣、品行高尚的人，多指隐士。

遨

遨游，游玩。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、寂寥又夹杂着无奈之感的氛围。前两句通过描写落日下藩篱间鸟雀的喧闹和江面上高飞的鸿雁，一静一动，一近一远，勾勒出一幅秋日的景象，为全诗奠定了情感基调。在写作手法上，情景交融，诗人由眼前之景引发内心的情感。如诗中的‘病躯已厌秋夜永，农事更伤终岁劳’，将自身病弱的身体状态与对农事终年劳累的感伤相结合，表达出一种对生活艰辛的无奈和厌烦。‘穷愁满眼未容遣，俗物败意时相遭’则进一步抒发内心的愁苦，直白地表达出穷困愁苦难以排遣且常被世俗之事搅扰的烦闷。最后诗人希望与隐芝庵中的高士一同出游，是在这种压抑的生活状态下对解脱和精神慰藉的一种向往。整首诗情感表达质朴、直接，主题围绕着诗人对自身生活的不满、愁苦以及对高雅闲适生活的向往。

速览

《简唐先生谷》是宋代诗人章甫的作品，主题为写景、愁苦、秋景、农事。藩篱落日鸟雀閙，江湖西风鸿雁高。 病躯已厌秋夜永，农事更伤终岁劳。 穷愁满眼未容遣，俗物败意时相遭。 隠芝庵中有高士，…