舜洞秋风

译文

当年帝王的车驾南巡到南方，那时奏响《南风》之曲。宏亮的音乐多次奏响，引得凤凰来集，真的让尘世之人开启了蒙蔽的视听。舜帝已经远去成为飞仙，湘水之神在秋风之前洒泪。天地荒老难以追问，秋风满树，寒蝉发出凄凉的鸣叫。

注释

薰

温和、和暖。

太音

幽微的声音。这里指高雅的音乐。

重华

舜帝的名字，舜，名重华。

湘灵

古代传说中的湘水之神。

诘

追问，追究。jié

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘薰兮时兮歌南风’，‘南风’是有典故的，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过对舜帝南巡这一历史事件的回顾，以及舜帝成为飞仙后只留湘灵洒泪的描写，表达出一种对往昔盛世的追念和对时光流逝、世事变迁的感慨。在意境营造上，‘秋风满树凄寒蝉’描绘出一幅萧瑟、凄凉的秋景图，秋风、寒蝉等意象组合在一起，渲染出孤寂、落寞的氛围。主题思想围绕着对古代贤君舜帝的追思，以及在岁月流转下的世事无常之感展开。

速览

《舜洞秋风》是宋代诗人刘志行的作品，主题为怀古、凄凉、用典、追思。当年大驾巡南中，薰兮时兮歌南风。 太音九奏凤凰集，真与尘世开盲聋。 重华远矣成飞仙，湘灵洒泪秋风前。 天荒地老不可诘，…