将下山有作

译文

过去乘坐轿子居住在这座山上，因为喜爱这座山就在山间住了五天。今天早晨忽然兴起想要回去的念头，得以陪伴先生拄着拐杖穿着鞋子回去。

注释

乘舆

乘坐轿子。乘，chéng；舆，yú。古代多为贵族或有身份的人出行的乘坐方式。

兴

兴致、兴趣。xīng。在这里‘思归兴’表示想要回去的兴致。

杖屦

拄着拐杖和穿着鞋子，这里指代出行。杖，zhàng；屦，jù。

赏析

这首诗整体风格质朴平实。从文学手法上看，运用了叙事的手法，直接陈述事情的经过，如‘昔日’‘今朝’的时间对比，清晰地展现出从上山到下山的过程。在情感表达方面，诗人对山的喜爱之情在前两句中有所体现，因爱山而住了五日，但又忽然产生思归之情，这种情感的转变简单而自然，没有过多的修饰，有一种真实的生活感。在意境营造上，描绘出一种简单的山居生活场景，虽无华丽的辞藻，但却能让读者感受到山中生活的闲适以及诗人情感的流动。主题思想上，表达了诗人在山居过程中的经历与情绪的变化，既有对山的喜爱，也有归乡的情思。

速览

《将下山有作》是宋代诗人林用中的作品，主题为叙事诗、思乡、山居、闲适。昔日乘舆住此山，爱山五日住山间。 今朝忽动思归兴，得伴先生杖屦还。