十六日下山各赋二篇以纪时事云

译文

独自骑马踏上归程，天气寒冷，雪花明亮刺眼。世上有着无尽的身外之事，难以了却世间的情感。行客向着天边远去，风中似乎传来玉佩相碰的声音。与僧人告别并约定，明年再来相见。

注释

雪眼

将雪花的形状比作眼睛，这里形容雪花醒目，读xuě yǎn。

了

了结、完结，liǎo。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂又带有一丝怅惘的氛围。天寒、雪眼明勾勒出寒冷而开阔的景象，奠定了全诗清冷的基调。从写作手法来看，首联通过描写眼前景‘匹马返归程，天寒雪眼明’，以景起兴，奠定情感基调并引出下文。颔联‘无穷身外事，难了世间情’直抒胸臆，表达出对世间诸多事务和情感难以处理的感叹。颈联‘客向天边去，风含玉佩声’，虚实结合，客向天边是实写，风含玉佩声则带有一种空灵虚幻之感。情感表达方面，诗中既有对世间事务与情感的复杂感受，又有与僧人别离的不舍。主题思想围绕着归程中的感怀以及与僧人的离别约定展开，展现出人生中的离别、对世事的感慨等。

速览

《十六日下山各赋二篇以纪时事云》是宋代诗人林用中的作品，主题为抒情、离别、清冷、感怀。匹马返归程，天寒雪眼明。 无穷身外事，难了世间情。 客向天边去，风含玉佩声。 别离与僧约，明岁再来迎。