游翠阴洞和朱履常韵

译文

松树和桂树生长在高高的小山上，云雾和烟霭使得白天也很阴暗。山洞的门虽然没有锁上，但谁又能测量出山洞里面有多深呢。

注释

擢

zhuó，拔、耸出。

危岑

高峻的山峰。

阴

阴暗。

赏析

从文学手法上看，首句‘松桂擢危岑’采用了视觉描写，‘擢’字生动地写出松桂生长于高山之上的姿态，给人一种挺拔、高耸之感。‘烟云昼亦阴’进一步从环境描写入手，描绘出云雾缭绕使得白天也阴暗的画面，为翠阴洞营造出一种神秘、幽邃的氛围。这里通过对洞外环境的描写，从侧面烘托出翠阴洞的神秘莫测。情感表达方面，诗中未直接抒情，但字里行间透露出一种对翠阴洞的好奇与探索欲。在意境营造上，通过松桂、危岑、烟云等意象的组合，构建出一个幽远、神秘的深山洞穴的意境。主题思想围绕着对翠阴洞的描绘与探索展开，表达出大自然神奇之处的一种惊叹与向往。

速览

《游翠阴洞和朱履常韵》是宋代诗人林石的作品，主题为写景、幽邃、神秘、山林。松桂擢危岑，烟云昼亦阴。 洞门虽不锁，谁测洞中深。