宋颂九首 莫丑 其二

译文

太祖皇帝感叹道：啊，上天生下众多百姓。设立君主和官长，用仁德来养育（百姓）。（可是南汉君主）却不体恤（百姓），并非只是刘鋹的愚蠢。

注释

蒸民

众民，百姓。出自《诗经·大雅·烝民》，‘天生烝民，有物有则。’

君长

君主与官长。

不恤

不顾念，不体恤。

匪

非，不是。

嚚(yín)

愚蠢而顽固。

鋹(chǎng)

指南汉君主刘鋹。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘皇祖曰嘻’这种引用先皇话语的方式展开，增添了一种古朴庄重之感。在情感表达方面，前四句体现出对上天好生之德以及君主应以仁德治理百姓的肯定态度，后两句则转为对南汉君主刘鋹不体恤百姓的批判，表达出鲜明的褒贬之情。在意境营造上，通过对‘天生蒸民’这种宏大的概念描述，奠定了一种以民为本的大氛围。主题思想围绕着君主应行仁政，批判不恤民的君主展开，有一定的劝诫意义。

速览

《宋颂九首 莫丑 其二》是宋代诗人石介的作品，主题为述古事、论君政、批判、民本。皇祖曰嘻，天生蒸民。 立之君长，以养以仁。 乃予不恤，匪鋹之嚚。