寄永叔

译文

九龙行雨那年是子年，上天的使命实在是殷切啊。深潭水暖它们的欲望得到满足，七条龙嬉戏而两条龙沉睡。卷藏起密云空自滋润自身，积聚了甘霖却不肯施洒。旱魃兴妖作怪虐害百姓，风伯暴怒使得炎热的天气更炽热。百姓哀号仰天而天听不到，九州的禾苗都干枯憔悴。唉呀龙的职责本是行雨，失职不行雨百姓依靠什么呢？驺虞这种义兽内心实在仁慈，不忍心百姓饿死。对着龙责骂数落龙的罪过，龙不能回答满脸羞愧。偷偷向上帝进谗言诋毁驺虞，驺虞获罪龙暗自欣喜。要知道龙与驺虞的区别，不过是仁与不仁罢了。

注释

泓湫

深潭。泓，hóng。湫，qiū。

旱魃

传说中引起旱灾的怪物。魃，bá。

风伯

神话中的风神。

干瘁

干枯憔悴。

驺虞

传说中的义兽。驺，zōu。

赏析

这首诗运用了象征和对比的手法。从象征角度来看，诗中的‘龙’象征着那些身负职责却不尽职的权贵或势力，‘驺虞’则象征着善良、仁义却遭受不公的形象。通过两者鲜明的对比，揭示出社会中存在的不公平现象。在情感表达上，诗人对百姓遭受旱灾的同情溢于言表，对不尽职的‘龙’的批判极为强烈，同时对‘驺虞’的遭遇表达了不平。在意境营造上，描绘出旱灾时的惨状，如‘九州之禾皆干瘁’，让读者仿佛看到了干涸的土地和枯萎的庄稼。主题思想上，借神话传说批判社会上那些尸位素餐、为非作歹的人和现象，表达对善良和正义得不到伸张的愤懑。

速览

《寄永叔》是宋代诗人石介的作品，主题为批判、同情、神话、象征。九龙行雨岁在子，皇天之命实勤止。 泓湫水暖嗜欲饱，七龙嬉戏两龙睡。 卷藏密云空自膏，畜聚甘雨不肯施。 旱魃妖狂作民虐，…