过潼关

译文

昔日帝王统治中原，守护国家采用三种策略。上策是施行仁义，天下无人能够抵挡。其次是建立屏障藩篱，相互维系如磐石般坚固。最下策是倚仗地势险要牢固，抛弃仁德而凭借智谋武力。骑马经过潼关，观览古迹不禁泪落潸潸。开元年间皇帝圣明，周边各族尊奉大唐的历法。田野间农桑富足，边境上没有敌寇盗贼。皇帝在紫宸殿每日临朝听政，潼关夜里常常开放。天宝年间君主政事荒废，后宫中养着阴险小人。恩爱变成怨恨憎恶，亲信之人产生毒害之心。早晨听闻安禄山在渔阳起兵，傍晚已经席卷河北之地。击鼓攻打潼关，箭射到皇帝车驾之侧。层层的城门白白设置，守关的官吏怎能履行职责。这才知道依靠地势，不如修养道德。

注释

御

统治，驾驭。如‘振长策而御宇内’（贾谊《过秦论》）。

屏翰

比喻国家的重臣等，这里指屏障藩篱。

潸滴

shān dī，流泪的样子。

百蛮

古代对南方少数民族的总称，这里泛指周边各族。

周历

周朝的历法，这里代指唐朝的正统统治。

虺蜴

huǐ yì，毒蛇和蜥蜴，比喻阴险小人。

毒螫

dú shì，毒害，这里指狠毒的心肠。

乘舆

shèng yú，皇帝乘坐的车子，这里代指皇帝。

重门

层层设门，指潼关的防御工事。

赏析

这首诗从写作手法上看，采用了对比的手法。前半部分阐述了守护国家的三种策略，形成一种铺垫，后半部分则着重描述开元盛世与天宝之乱的对比。通过这种对比，鲜明地展现出国家兴衰与统治者施政的关系。在意境营造上，诗人驱马过潼关，触景生情，由潼关这一特殊的地理存在联想到历史的兴衰，营造出一种沧桑、厚重的意境。情感表达上，诗人对开元盛世充满怀念与向往，对天宝之乱则充满了痛心和批判，在览古的泪滴之中，蕴含着对国家命运的深切关怀。主题思想方面，诗的主旨在于强调道德对于治理国家的重要性，警示统治者不应单纯依赖地势险固，而应注重自身的品德修养与施政的贤明。

速览

《过潼关》是宋代诗人石介的作品，主题为咏史、对比、感怀、忧国。昔帝御中原，守国用三策。 上策以仁义，天下无能敌。 其次树屏翰，相维如盘石。 最下恃险固，弃德任智力。 驱马过潼关，览…