五月十日雨

译文

鞭子抽打下去不见血，坚硬的石头也没有热气蒸腾。鞭打蛟龙它不感到疼痛，天地四方的雷声也不能取胜。我的君主和我的丞相，威严与仁德震慑八方极远之地。世间万物各自履行职责，雨师竟敢独自安宁（而不降雨）。

注释

蒸

蒸发。热气上升。

六合

指上下和四方，泛指天地或宇宙。

八纮

八方极远之地。纮，hóng。

修职

履行职责。

宁

安宁，这里指雨师懈怠而不降雨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将鞭下不见血与顽石不蒸的现象进行描写，三四句又提及鞭龙不痛、雷不能胜，这一系列看似反常的现象与后面君主和丞相威德震八方形成对比，突出君相的强大影响力。在情感表达方面，诗人对君相充满崇敬之情，认为他们的威德足以影响万物，而对雨师不履行职责表示不满。在意境营造上，诗中通过描绘一些奇特的现象，如鞭石、鞭龙等，构建出一种带有神话色彩和奇幻感的意境。主题思想上，主要强调君相的威德以及万物应各司其职，以雨师的失职作为反面例子，表达了一种对秩序的尊崇和期待。

速览

《五月十日雨》是宋代诗人石介的作品，主题为讽喻、崇敬、神话、对比。鞭下不见血，顽石云不蒸。 鞭龙不至痛，六合雷不胜。 吾君与吾相，威德震八纮。 万物各修职，雨师独敢宁。