赴任嘉州初登栈道寄题姜潜至之读易堂

译文

我去做官而你科举落第，这其中的艰险与平易又各是怎样的呢？在那连云栈之外四千里的地方，你正在读易堂中读着一函书。慈祥的母亲头发渐秃还含着饴糖逗弄孩子，先生你怀着道义深居简出住在简陋的茅庐。不要频频洒下清泪，这就如同初次踏上那艰难的蜀道啊。

注释

帙

量词，用于装套的线装书，读音：zhì

含饴

含着糖逗弄幼儿，形容亲子间的欢乐，出自《后汉书·明德马皇后纪》‘吾但当含饴弄孙，不能复知政事。’

怀道

胸怀治道，即心中怀着道义。

茅庐

草屋，常用来指隐士或穷困者居住的简陋房屋。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将自己的从官与友人的下第进行对照，引发对不同境遇的思考。颔联通过‘连云栈外四千里’的遥远距离与‘读易堂中一帙书’的宁静读书画面相对比，空间的阔远与书斋的狭小宁静形成反差。颈联描绘出温馨的慈母形象和先生的安贫乐道形象，从家庭与个人修养方面进行刻画。情感表达上，既有对友人下第的同情，也有对自己赴任前路的感慨。在意境营造方面，既有蜀道的遥远艰险的壮阔意境，又有读易堂的静谧氛围。主题思想围绕着对不同人生境遇的感慨以及对友人的安慰劝勉展开。

速览

《赴任嘉州初登栈道寄题姜潜至之读易堂》是宋代诗人石介的作品，主题为抒情、对比、送别、境遇。我不从官君下第，其间险易两何如。 连云栈外四千里，读易堂中一帙书。 慈母含饴垂秃发，先生怀道接茅庐。 莫将清泪频频洒，…