村居

译文

幽静的居所在溪边高地，占地一亩，台阶下的杉树松树缠绕着古老的藤蔓。常常喜爱园林幽深好似隐居之处，不嫌弃门户清冷如同僧舍。过了社日，麦子应该赶快播种，临近秋天，山就在近处却懒得去攀登。已经把壮志雄心闲置一旁，年少之人可不要苦苦地怨恨（我这样的状态）。

注释

棱

物体上不同方向的两个平面连接的部分，这里可理解为溪边高地。lénɡ

隠

同‘隐’，隐藏、隐居的意思。yǐn

社

社日，古代农民祭祀土地神的节日。shè

顿置

安置、放置。dùn zhì

憎

厌恶、恨。zēng

赏析

从文学手法上看，首联通过描写居所的环境，‘幽居一亩枕溪棱，阶下杉松缠古藤’，以白描手法勾勒出一幅幽静的村居画面，溪棱、杉松、古藤等意象展现出居所的古朴与宁静。颔联‘常爱园林深似隠，不嫌门户冷如僧’运用类比，将园林的幽深比作隐居之处，门户的清冷类比僧舍，表达出诗人远离尘世喧嚣，享受这种宁静生活的心境。在情感表达方面，诗中既有对这种村居生活的喜爱，如对园林幽深、门户清冷的接纳，也透露出一种壮志被闲置后的无奈，‘已把壮心闲顿置’就直接表达了这种情感。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带落寞的意境，清幽体现在对居住环境的描写，闲适表现在对田园生活节奏的适应，落寞则源于壮志的闲置。主题思想上，反映了诗人在村居生活中的状态以及复杂的内心世界，既有对田园生活的享受，又有对往昔壮志的感慨。

速览

《村居》是宋代诗人石介的作品，主题为田园诗、幽居、闲适、壮志难酬。幽居一亩枕溪棱，阶下杉松缠古藤。 常爱园林深似隠，不嫌门户冷如僧。 麦宜过社犹催种，山近经秋却懒登。 已把壮心闲顿置，…