颜鲁公太师

译文

唐家历经六代建立起威严与恩泽，对外设立藩镇抵御不服从朝廷的势力。二十三个州一同被贼人攻陷，只有平原郡还有一位忠臣。在圣贤之道方面只有颜子（颜回）堪称楷模，在忠烈之名留存世间的唯有杲卿（颜杲卿）。甘愿在贼人的朝廷坚守节操而死，不以我的祖父和兄长为羞。

注释

藩翰

本指篱笆和支柱，比喻保卫国家的重臣，也指藩国。出自《诗经·大雅·板》：‘价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰。’

不宾

不服从，不归顺。宾，归顺，服从。

杲卿

颜杲卿，唐代著名忠烈之士，gǎo qīng。

吾祖

这里应指颜氏家族中的先辈，在诗中体现出家族传承的意味。

节

节操，气节。古人非常重视在面临大义抉择时坚守自身的操守。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写唐家六世建立威恩，藩镇本应御敌，与后文中二十三州陷贼形成鲜明对比，突出局势的恶劣，更衬托出颜氏家族的忠贞。在情感表达上，全诗充满了对颜氏家族的崇敬与赞美之情。诗人通过讲述颜氏家族在国家危难之际坚守忠诚的事迹，表达出对这种忠烈品质的敬仰。在意境营造上，诗中描绘出一幅国家动荡，大部分地区沦陷，而忠臣独撑危局的画面，营造出一种悲壮的氛围。主题思想主要是赞扬颜氏家族的忠烈，凸显在国家大义面前坚守节操的可贵品质。

速览

《颜鲁公太师》是宋代诗人石介的作品，主题为赞颂、忠烈、悲壮、对比。唐家六世树威恩，外建藩翰御不宾。 二十三州同陷贼，平原犹有一忠臣。 圣贤道在惟颜子，忠烈名存独杲卿。 甘向贼庭守节死，…