过温汤

译文

骊山之下水流盛大，这小小的温泉却能使唐朝走向衰败。冒昧地告知后来之人，以近事作为借鉴，如今的温汤就是当年唐朝的温汤啊。

注释

洋洋

盛大的样子

解破

使破碎，这里指使唐朝走向衰败。‘解’读音为jiě

商鉴

借鉴。‘商’指殷商，殷商被周灭亡，殷人以夏亡为鉴，周人以殷亡为鉴，后泛指可作借鉴的往事。

赏析

从文学手法上看，首句‘骊山山下水洋洋’描绘出骊山之下水流盛大的景象，简单的描写为后文埋下伏笔。‘一勺之多解破唐’运用夸张的手法，将小小的温泉与庞大的唐朝的衰败联系起来，这种夸张手法极具冲击力，引人深思。在情感表达方面，作者借古讽今，通过对温汤与唐朝命运的关联的叙述，表达出一种对历史兴亡的感慨以及对当下的警示。在意境营造上，将盛大的骊山之水与小小的温汤对比，形成一种强烈的反差感，这种反差烘托出一种历史沧桑、命运无常的意境。主题思想上，旨在以史为鉴，提醒后人不要重蹈覆辙，从温汤这一小小的事物看到历史兴衰背后隐藏的深刻道理。

速览

《过温汤》是宋代诗人石介的作品，主题为借古讽今、历史兴亡、夸张手法、以史为鉴。骊山山下水洋洋，一勺之多解破唐。 敢告后人商鉴近，温汤今日是唐汤。