立秋日书怀

译文

一年之中到了立秋时分节气均衡，可为什么我仍然有感伤秋天的情绪呢。矫健的鹘鸟已经能够在天空振翅飞翔，怎会像寒蝉那样发出抱着树干的哀鸣。桐树的叶子渐渐忧愁被雨打落，桂树的枝条还欣喜得到风吹拂。夜晚凉爽常常使山居的兴致得到满足，天空澄澈银河直到拂晓都是清亮的。

注释

鹘

一种猛禽，gǔ

翮

鸟的翅膀，hé

蜩

蝉，tiáo

饶

任凭，让

惬

满足，qiè

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如健鹘与寒蜩对比，桐叶与桂枝对比，一者是矫健、向上、充满生机，一者是瑟缩、低沉、带着愁绪，通过对比凸显出诗人内心复杂的情绪。在意境营造方面，描绘出了立秋日的景象，既有桐叶经雨的忧愁感，又有桂枝得风的欣喜感，再加上澄澈的天空与银河的夜景，营造出一种宁静又略带惆怅的氛围。在情感表达上，诗人一方面有着感伤秋意的愁绪，可能暗示着对时光流逝或者自身境遇的感喟；另一方面又有山居兴，在秋凉中有对山居生活的一种惬意之感，两种情感交织。主题思想上，围绕立秋日展开，表达了对秋日到来的复杂感受，包括对自然变化的感怀以及对山居生活的体会。

速览

《立秋日书怀》是宋代诗人王畴的作品，主题为感秋情、对比、写景、山居。一岁中分气序平，夫何犹有感秋情。 已饶健鹘凌空翮，肯作寒蜩抱树声。 桐叶渐愁经雨坠，桂枝还喜得风生。 夜凉频惬山居兴，…