村行

译文

青山环绕着村落，暗流连通着沟渠。人行走在禾黍之间，漫漫然迷失了要去的地方。村里的社庙新酿的酒已经压好，宰杀鲜美的牲畜在丛林中的祠庙祭祀。农夫们互相慰问辛苦，雨水和天晴都没有错过时节。水车（龙骨）挂在屋角，秋天的丰收可以预期。不停地行走越过山冈和山涧，泉水和山石大多幽静奇异。微风吹出清越的声响，美丽的鸟儿在高高的树枝上鸣叫。这里面有着美好的趣味，难道没有隐士知晓吗？去留两者都不可以，只能空自吟诵招隐诗。

注释

禾黍

禾与黍，泛指黍稷稻麦等粮食作物。

里社

古代里中祭祀土地神的处所，借指乡里。

压新醪

压，这里指酿造。新醪，新酿的酒。

击鲜

宰杀活的牲畜禽鱼，充作美食。

赛

祭祀酬神。

丛祠

建在丛林中的神庙。

雨旸

旸(yáng)，天晴。雨旸指雨天和晴天。

龙骨

指水车。

敖

这里通‘廒’，指粮仓。

清籁

清脆的声响。

幽人

幽隐之人，隐士。

招隠诗

招隐，召唤隐士出仕。招隠诗是一种以召唤隐士为主题的诗。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘青山护村落，暗水通沟渠’，简洁地勾勒出乡村的环境，给人以直观的画面感。情感表达方面，诗人对乡村生活既有喜爱又有无奈。诗中描绘乡村的宁静美好，像‘微风发清籁，好鸟吟高枝。此中有佳趣’等句表达出对乡村生活趣味的欣赏喜爱；而‘去住两不可，空吟招隠诗’又流露出自己难以抉择的无奈之情。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带迷茫的意境，如描绘的田园风光是清幽闲适的，但诗人‘漫漫迷所之’又体现出一种迷茫之感。主题思想围绕乡村生活展开，展现乡村的风土人情、自然景色的同时，也透露出诗人内心的矛盾情绪。

速览

《村行》是宋代诗人王炎的作品，主题为田园诗、白描、喜爱、无奈。青山护村落，暗水通沟渠。 人行禾黍间，漫漫迷所之。 里社压新醪，击鲜赛丛祠。 田父相劳苦，雨旸无失时。 龙骨挂屋敖，秋…