吕待制所居八咏 藤洞

译文

半空中有一个山洞充满清凉的风，洞上有长长的藤条翠绿的蔓叶十分茂盛。告诉山神好好守护着它吧，那藤条苍劲的外皮和瘦劲的姿态恐怕会变成蛟龙。

注释

秾

草木茂盛，nóng

山灵

山神

护持

保护维持

苍皮

指树干或藤的外皮，颜色苍老

瘦骨

这里形容藤条瘦劲的姿态

赏析

从文学手法上看，首句‘空中一洞足清风’直接点明藤洞所在之处以及洞中清风徐来的状态，简单直接地勾勒出画面的背景。‘上有长藤翠蔓秾’描绘藤的形态，‘长藤翠蔓’写出藤的外形，‘秾’字则强调了藤的茂盛，视觉上给人以强烈的冲击感。‘说与山灵护持取’运用了拟人的手法，将山拟人化，好像山有灵智可以守护藤洞。‘苍皮瘦骨恐为龙’则运用了奇特的想象，从藤的苍皮瘦骨联想到它可能会化为蛟龙，增添了神秘奇幻的色彩。在情感表达方面，诗人对藤洞这一自然景观有着喜爱和珍视之情，所以才希望山灵护持。在意境营造上，营造出一种清幽、神秘且富有生机的意境，山洞、清风、长藤相互交织，让人感受到大自然的奇妙。主题思想上，表达了诗人对自然景观的热爱以及对自然中蕴含的神奇力量的敬畏。

速览

《吕待制所居八咏 藤洞》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、清幽、喜爱、奇幻。空中一洞足清风，上有长藤翠蔓秾。 说与山灵护持取，苍皮瘦骨恐为龙。