到白石先妣新茔

译文

眼泪滴落在松树和楸树之间，心中的哀伤更浓，想要回去却又停下小站片刻，不断徘徊。春风根本不顾及人间的悲恨，溪流边的樱桃花依旧独自盛开。

注释

茔

坟墓，读音yíng

松楸

松树和楸树，多植于墓前，此处指墓地的树木。

赏析

这首诗在意境上营造出一种哀伤与自然的冷漠相对比的氛围。诗人来到先妣的新茔，泪洒松楸，哀伤的情绪浓郁，而周围的自然景象却依旧按自己的规律运行，春风无情，樱花自开，以乐景衬哀情，更加突出了诗人内心的悲痛。在写作手法上，运用了拟人，‘春风不管人间恨’赋予春风人的‘不管’的态度，生动地表现出自然与人事的不同步。情感表达上，诗人对亡母的思念和哀伤之情深沉而真挚，同时也透露出面对自然的无情时一种无奈之感。主题思想围绕着对亡母的悼念，以及对生死相隔，自然无情的感叹。

速览

《到白石先妣新茔》是宋代诗人王炎的作品，主题为悼亡、哀伤、以景衬情、抒情。泪滴松楸意转哀，欲归小立更徘徊。 春风不管人间恨，溪上樱桃花自开。