又五首 其三

译文

东风里黄鸟啼鸣，白露下寒蝉悲鸣。过去的日子怎么如此短促，头上的白发越来越稀疏。人们都说完成婚嫁之事，可这件事现在又怎样了呢？想要耕种却没有一块田宅，儿女还拉着大人的衣裳（有所依赖）。蚕用茧把自己缠绕起来，深沉的思虑难以化为欢娱。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。拼音：shū

廛

古代城市平民的房地，这里可理解为田宅。拼音：chán

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带哀伤与无奈的氛围。东风、黄鸟、白露、寒蝉这些景象，通过自然景象的描绘，奠定了一种萧索、悲凉的基调，如‘东风黄鸟鸣，白露寒蝉悲’，东风本是春天的象征，却伴随着黄鸟的鸣叫，白露时节寒蝉的悲鸣，让人感受到时光的流逝和生命的无常。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，先写景再抒情，前两句写景为后面的抒情做铺垫。情感表达方面，诗人抒发了对时光匆匆、人生诸事未竟的感慨与忧愁，像‘去日何太短，种种发欲疎’表达了对时光短暂、容颜渐老的无奈；‘欲耕无一廛，儿女牵人衣’则体现出生活的窘迫和对家庭责任的压力。主题思想上，围绕着个人生活的境遇，包含时光、家庭、生计等方面的困窘与忧虑。

速览

《又五首 其三》是宋代诗人王炎的作品，主题为叹时光、感困窘、借景情、抒情诗。东风黄鸟鸣，白露寒蝉悲。 去日何太短，种种发欲疎。 人言了婚嫁，此事今何如。 欲耕无一廛，儿女牵人衣。 蚕以茧自缠，深…