岁莫官舍书怀二首 其一

译文

在朝廷中不敢张狂肆意，如今流落在荆湖之地又过了一年。寒冷的日子里太阳没有光辉，溪水也冻结了，春风有信，野外的梅花散发着香气。年少时的豪迈气概如今收敛起来，隐居的生活还很渺茫。叹息衣服上沾染着朱墨（喻指公务繁忙），镜子里很容易就看到鬓发已经花白。

注释

揫敛

收敛，jiū liǎn。‘揫’有聚集、收敛的意思。

隠

同‘隐’，yǐn，隐藏、隐居的意思。

渍

沾染，zì。

赏析

从文学手法上看，首联‘九霄侧目不飞扬，落在荆湖又一霜’使用对比手法，将曾经在朝堂的谨小慎微和如今流落荆湖的境遇相对比，突出境遇的变化。颔联‘寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香’是典型的景物描写，通过寒日、冻溪和春风、野梅的对比，营造出一种冷峻与希望交织的意境。在情感表达方面，颈联‘少年豪气今揫敛，小隠生涯尚渺茫’中可以感受到诗人对年少豪情不再的失落，以及对未来小隐生活迷茫的复杂情感。尾联‘叹息衣襟渍朱墨，镜中容易鬓毛苍’通过描写衣服上沾染朱墨和鬓发苍苍的形象，表达出对公务繁忙、岁月流逝的感慨。主题思想上，此诗主要表达了诗人仕途不顺，流落他乡，感慨时光飞逝、豪情不再并对未来感到迷茫的复杂思绪。

速览

《岁莫官舍书怀二首 其一》是宋代诗人王炎的作品，主题为仕途不顺、时光感怀、豪情不再、景物描写。九霄侧目不飞扬，落在荆湖又一霜。 寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香。 少年豪气今揫敛，小隠生涯尚渺茫。 叹息衣襟渍朱墨，…