出游郊外七绝 其三

译文

关闭门户不知道春天景色的美好，柳树枝条浓密得快要能藏住乌鸦了。那像鸭头般新绿的春水齐腰深，女子脸颊上轻浅的红晕如刺目的鲜花。

注释

闭户

关闭门户。户，指门户，家门。

欲暗

将要变得昏暗，这里指柳树枝条浓密。

鸭头

这里用来形容春水像鸭头羽毛般的绿色。

刺目

耀眼，形容颜色鲜艳。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘柳梢欲暗可藏鸦’‘鸭头新绿齐腰水，女颊轻红刺眼花’，通过描写柳梢的浓密、春水的颜色和女子脸颊的红晕，从自然景象到人物的描写，层次丰富。在情感表达方面，诗人通过对郊外春色的描绘，表达出对春天美景的喜爱与惊喜之情，原本闭户不知春，看到景色后才发现春色的迷人。在意境营造上，构建出一幅充满生机与色彩的春景图，柳梢的暗、鸭头绿的水、女颊的红，色彩鲜明且相互映衬。主题思想上反映了春天的美好和大自然的生机活力。

速览

《出游郊外七绝 其三》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、春色、喜爱、视觉描写。闭户不知春色佳，柳梢欲暗可藏鸦。 鸭头新绿齐腰水，女颊轻红刺眼花。