雨中山行

译文

傍晚烟雾缭绕时有客人投宿于茅草屋舍，春天的水面上无人渡过木板桥。满地都是落花，忧愁而寂静，无边的芳草，引起的思绪悠远绵长。

注释

暝烟

傍晚的烟雾。暝（míng），日落，天黑。

茅舍

茅草屋。

迢迢

形容遥远。迢（tiáo）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘暝烟’对‘春水’，‘有客’对‘无人’，‘投茅舍’对‘渡板桥’，‘满地落花’对‘连天芳草’，‘愁寂寂’对‘思迢迢’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的忧愁与寂寥。通过描写‘暝烟’‘落花’‘芳草’等景象，烘托出这种情绪。在意境营造上，描绘出一幅暮雨中山间的画面，有茅舍、板桥、落花和芳草，营造出一种孤寂、清幽的意境。主题思想上，表达了诗人在雨中山间的所见所感，流露出孤独寂寞以及对某些事物的幽思之情。

速览

《雨中山行》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、孤寂、对仗、幽思。暝烟有客投茅舍，春水无人渡板桥。 满地落花愁寂寂，连天芳草思迢迢。