陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其四

译文

映入眼帘的山花全都含笑相迎，两只野鸭飞起之处雨刚刚放晴。两年来踏遍了桃溪的道路，带着酒寻找春景就只有这一次行程。

注释

凫

野鸭，fú

赏析

从文学手法上看，首句‘入眼山花尽笑迎’运用拟人的手法，赋予山花‘笑迎’人的动作神态，生动地描绘出山花盛开、充满生机的景象，使整个画面鲜活起来。‘双凫飞处雨初晴’则是通过描写双凫飞起、雨过初晴的画面，给人一种清新、明朗的感觉，以动景来增添画面的活力。情感表达上，诗人通过描绘优美的自然景色，传达出一种闲适愉悦的心情。意境营造方面，山花、双凫、初晴的天气共同构建出一幅充满生机、明朗开阔的春日景象。主题思想围绕春日游赏展开，表达了诗人对自然美景的喜爱以及此次游赏的独特感受。

速览

《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其四》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、闲适、愉悦、拟人。入眼山花尽笑迎，双凫飞处雨初晴。 二年踏遍桃溪路，携酒寻春只此行。