陈推官幽居十咏 载酒寻梅

译文

幽静的梅花确实美好如同美玉一般，却不愿意被游人知晓发现。呼唤酒友一同乘车携带美酒，为春天去探寻朝南枝头上的梅花。

注释

幽花

幽静之处的花，这里指梅花。

信美

确实美好。

曲生

酒的别称。 出自唐·郑棨《开天传信记》：‘道士叶法善，精于符籙之术……尝有朝客数十人诣之，解带淹留，满座思酒。忽有人叩门，云曲秀才，善呼之，乃一美丈夫，姿容粹朗，谈谐方畅。固请不进，云能造曲蘖，须臾酒至，味甚醇烈，坐客皆醉。由是朝士每欲饮，辄令召曲生，必如期而至。'

物色

访求，寻找。

南枝

朝南的树枝，由于向阳，梅花往往先开，这里指梅花。

赏析

这首诗营造出一种清幽、雅致的意境。在写作手法上，首句采用比喻的手法，将幽花（梅花）比作玉，生动地写出梅花的高洁美丽。‘幽花信美如玉，不愿游人见知’运用拟人的手法，赋予梅花一种遗世独立的品性，梅花幽美却不愿被游人察觉，有一种超凡脱俗之感。从情感表达来看，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不是那种流于表面的观赏，而是一种深入灵魂的欣赏。诗人唤来酒友带着酒去寻找梅花，更增添了一种诗意与闲适。主题思想上，通过载酒寻梅的行为，表达出诗人对梅花高洁品质的倾慕，以及对清幽、宁静生活的向往。

速览

《陈推官幽居十咏 载酒寻梅》是宋代诗人王炎的作品，主题为咏物、清幽、闲适、喜爱。幽花信美如玉，不愿游人见知。 唤取曲生同载，为春物色南枝。