游岳麓三绝 其二

译文

沿着百级青石板台阶来到佛殿，汲取泉水煮茶聆听松间风声。不需要骑着仙鹤凌云而去，只要心神能遨游于天空之中。

注释

珉

像玉的石头，读音：mín

茗

茶，茶树的嫩叶。

摩云

接近云彩，形容极高。

碧落

天空。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写沿着‘百级苍珉’到达佛宫这一具体的行程，给读者以直观的画面感，‘苍珉’一词点明了台阶的材质，富有质感。次句‘汲泉煮茗听松风’营造出一种清幽雅致的意境，‘汲泉’‘煮茗’‘听松风’三个动作连续，动静结合，展现出一种闲适惬意的生活状态。后两句‘不须骑鹤摩云去，只要心游碧落中’运用对比手法，将骑鹤摩云这种外在的、追求形式上的超凡脱俗与内心在天空遨游的境界进行对比，强调了内心自由遨游的重要性。在情感表达方面，表达了诗人对这种清幽宁静、能自由放飞心灵环境的喜爱与向往，同时也流露出一种豁达超脱的情怀。主题思想上，通过描述岳麓山的游览经历，传达出一种追求内心宁静、自在遨游的精神境界。

速览

《游岳麓三绝 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、闲适、清幽、豁达。百级苍珉到佛宫，汲泉煮茗听松风。 不须骑鹤摩云去，只要心游碧落中。