和林宝文吹暑轩二绝 其二

译文

藕花散发着香气，画船静静地横在水面，周围安静得只听到水清洗玉石般的声音。四方田野清平，您安然宴乐，您就像一方诸侯有着坚固的长城。

注释

藕花

荷花。

画船

装饰华丽的船。

燕喜

宴饮喜乐。燕，通‘宴’。

隠然

隐隐约约的样子。

方面

一个地方的军政要职或其长官。

长城

这里比喻可资倚重的人或坚不可摧的力量。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅清幽宁静的画面。前两句通过‘藕花香’‘画船横’‘人静’‘洗玉声’等意象，营造出一种静谧且富有诗意的氛围，让读者仿佛置身于那藕花盛开、画船静泊的水边。从写作手法来看，前两句以动衬静，‘洗玉声’的轻微声响在安静的环境中更显寂静。在情感表达上，诗中蕴含着对林宝文的赞美之情。诗的后两句‘四野清平公燕喜，隠然方面有长城’，借四野清平的景象，烘托出林宝文治理有方，将其比作一方的长城，是对他的极高赞誉，体现出敬重与钦佩之情。主题思想围绕对林宝文的歌颂展开，通过描绘其所处环境的美好和平静，侧面反映出他的功绩和重要性。

速览

《和林宝文吹暑轩二绝 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、赞人、清幽、静美。藕花香里画船横，人静惟闻洗玉声。 四野清平公燕喜，隠然方面有长城。