和王右司游南岳三绝 其二

译文

高大的山岳雄伟地屹立于楚地和粤地之间，众多连绵的小山丘逐渐营造出高寒的气象。拄着青藜杖登上云霄之上，发觉心境就如同眼界一般宽广。

注释

乔岳

高大的山。乔，高。岳，高大的山。

迤逦

yǐ lǐ，曲折连绵的样子。

青藜

指藜杖。用藜的老茎制成的手杖。

赏析

从文学手法来看，首联运用了对比和烘托的手法，将'乔岳'与'众丘'对比，突出乔岳的雄伟，而众多小山丘的'迤逦'又烘托出一种高寒的氛围。颔联中'青藜拄到云霄上'是一种奇特的想象，通过描述登山这一行为，以小见大，由登山这一身体的行为引发出心灵的感悟。在情感表达上，此诗表达出诗人登山时豁达、开阔的心境。在意境营造方面，前两句构建出一种雄浑又高寒的意境，画面感十足，使人仿佛置身于楚粤之间的群山之中。主题思想上，传达出一种登高望远、心境开阔的思想，表现出诗人积极向上的精神状态。

速览

《和王右司游南岳三绝 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为登山、豁达、写景、高远。乔岳雄于楚粤间，众丘迤逦酿高寒。 青藜拄到云霄上，见得心如眼界宽。