和黄先卿即事五首 其一

译文

听说那幽居的地方，一年到头只是闭门不出。谁能知道在双井之后，如今还有这样的人存在。他在月下垂钓以莲叶为舟，拨开云雾卧于竹根之下。在寂静之中观看万物的变化，在画卷之外认识天地乾坤。

注释

幽栖

幽僻的居处，亦指隐居。

杜门

闭门。

双井

此处可能是一个特定的地名或者有特殊含义的地方，需要结合更多背景知识确定。

钓月

以月为钓饵，是一种充满诗意的想象表达。

物化

事物的变化。《庄子·齐物论》有相关阐述。

赏析

从文学手法上看，首联‘见说幽栖地，长年只杜门’直接叙述，点明所描述之人的幽居状态，‘长年’‘只’等词强化了这种幽居的长期性和单一性。颔联‘谁知双井后，今有此公存’运用了对比手法，通过与‘双井’的关联对比，凸显出此人的独特性。颈联‘钓月操莲叶，批云卧竹根’是全诗的精华之处，运用了想象和形象化的描写，将人物的活动置于一种极富诗意的场景之中，‘钓月’‘操莲叶’‘批云’‘卧竹根’构建出超凡脱俗的画面，充满了空灵、清幽的意境。尾联‘静中观物化，画外识乾坤’则在前面描写的基础上，升华了主题，从对人物幽居生活的描写上升到对哲理的思考，在寂静中观察万物变化，于画卷之外认识天地，表达了一种对自然、对宇宙的深刻感悟。情感表达上，整首诗透露出对主人公幽居生活的赞赏以及对其超凡境界的向往。意境营造方面，诗中通过对幽居场景、人物超凡活动的描写，营造出一种清幽、静谧、空灵且充满哲理的意境。主题思想主要围绕对幽居之人及其生活境界的描述与赞赏展开。

速览

《和黄先卿即事五首 其一》是宋代诗人王炎的作品，主题为幽居、清幽、赞赏、哲理。见说幽栖地，长年只杜门。 谁知双井后，今有此公存。 钓月操莲叶，批云卧竹根。 静中观物化，画外识乾坤。