用十梅韵答冯簿 其六

译文

银色的笔锋在翠色的美石上书写，写下的文字本来就很浅显。凭借书法而不是文辞，依靠这个或许能流传久远。

注释

银钩

比喻书法刚劲有力的笔画。

翠珉

翠色的美石，这里可能指可用于书写的玉石之类的材料。珉，mín。

肤浅

指局限于表面的、浅薄的。

以书

凭借书法。

行远

流传久远。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，简洁明快地表达出自己的观点。首句‘银钩入翠珉’描绘出书写的场景，形象而生动，其中‘银钩’指代笔锋，用词精妙。情感表达方面，诗人对文字的看法较为谦逊，认为文字‘肤浅’，而强调书法的作用，有一种独特的价值观。在意境营造上，通过‘银钩’‘翠珉’构建出一种高雅又不失质朴的书写画面。主题思想围绕着文字与书法的关系展开，探讨了二者在流传久远方面的不同作用。

速览

《用十梅韵答冯簿 其六》是宋代诗人王炎的作品，主题为论书法、直叙、谦逊、书写场景。银钩入翠珉，文字本肤浅。 以书不以辞，恃此或行远。