和麟老韵五绝 其四

译文

白雪覆盖着头卧在佛庐之中，笔下也能解读世间的书籍。无情哪里需要用诗来陶冶排遣，有病又何须用药来消除呢。

注释

蒙

覆盖，读音为méng

解

理解、解读，jiě

陶写

陶冶、排遣，táo xiě

破除

消除、去除，pò chú

赏析

从文学手法上看，首句‘白雪蒙头卧佛庐’描绘出一幅画面，以白雪、佛庐这些意象营造出一种静谧、清冷且带有禅意的氛围，属于白描手法，简单几笔勾勒出人物的居住环境。‘笔端亦解世间书’则显示出一种超脱尘世又洞悉世事的状态。情感表达方面，后两句‘无情安用诗陶写，有病何须药破除’传达出一种对世俗情感和疾病的超脱态度，看似消极，实则蕴含着一种达观和对自身精神境界的高度自信。在意境上，整体营造出一种宁静、超逸、与世无争的意境。主题思想围绕着一种超脱尘世的精神境界展开，体现出诗人在佛庐中的修行生活所带来的对人生、情感、健康等世俗观念的独特感悟。

速览

《和麟老韵五绝 其四》是宋代诗人王炎的作品，主题为禅意、超脱、白描、静谧。白雪蒙头卧佛庐，笔端亦解世间书。 无情安用诗陶写，有病何须药破除。