送许士龙秘校

译文

南山的雾豹隐藏起来，北海的大鹏乘风飞翔。显达或隐晦不取决于他人，屈伸都各有定数。这位年轻人是后起之秀，穿着草鞋、拖着长衣袂轻快地走来。世俗之人以青白眼看人，评判士人只看表面。你的父辈友人谢艮斋，用只言片语为你宣扬推荐。听说你正要远行，行李准备得怎么样了？吃梅子免不了酸味，弹剑免不了悲伤。床头的钱财容易用尽，衣服上的黑色却难以洗去。白发之人靠着门守望，你怎么适宜离开家呢？林中的乌鸦能够反哺，人们也称颂它的慈爱。不要只是匆匆奔走，而且归期更晚。志向坚定学问才能长进，身体清瘦但道德充盈。就好像汲取深井里的水，长绳才能打到水。拿这个来为亲人带来荣耀，就像美玉润泽，山峦也充满光辉。苦口的话应当作为临别赠言，再加上《诗经·小雅·南陔》那首表达孝道的诗。

注释

雾豹

隐藏起来等待时机的豹。因豹性洁，雾雨七日不下食则饿而藏其身。

蹑屩

穿着草鞋。蹑：踩，踏；屩（juē）：草鞋。

目皮

只看表面。

弹铗

典故名，战国时冯谖弹着剑唱‘长铗归来乎’，表示怀才不遇。铗（jiá）：剑。

缁

黑色。

庭闱

内舍，多指父母居住处，这里指家。

踆踆

行走迟缓的样子。踆（qūn）。

臞

瘦。

绠

汲水用的绳子。

南陔

《诗经·小雅》中的篇名，表达孝道。

赏析

这首诗意境丰富，既有对自然事物（雾豹、风鹏）的描写，以物喻人，营造出一种深邃、宏大又富有哲理的氛围。写作手法多样，运用了比喻、用典等。如‘南山雾豹隠，北海风鹏飞’，以雾豹自隐和大鹏高飞比喻人生的不同境遇，同时也暗用典故。‘食梅不免酸，弹铗不免悲’也是用典故，通过典故来表达生活中的酸甜苦辣。在情感表达上，诗人对许士龙既有欣赏与鼓励，如称他为‘后来秀’，又有对他远行的担忧与劝诫。从主题思想来看，诗中既有对人生境遇的感慨，又强调了孝道的重要性，还包含对友人在道德学问方面的劝勉。整首诗感情真挚、层次分明，通过多种文学手法将不同的情感与思想融合在一起。

速览

《送许士龙秘校》是宋代诗人王炎的作品，主题为送别、劝诫、用典、哲理。南山雾豹隠，北海风鹏飞。 显晦不在人，屈伸各有时。 之子后来秀，蹑屩飘长裾。 俗眼变青白，论士相目皮。 父执谢艮斋，片…