铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二

译文

南山之中隐藏着雾中的豹子（喻隐居之人），我好几次想要去那幽深之处探访。你的诗到来就好像是来挽留我，即使旧盟已寒但仍可追寻。你的恩惠最初是从柳子（可能是友人自比柳子厚之类）那里得来的，就像支遁在山阴相会（用典）。这样的事情如今已经很少有了，期望您能安慰我的心。

注释

铦

tián，锋利，在此为人名。

雾豹

原指隐居伏处，爱惜其身，有所不为的人。出自《列女传·陶答子妻》。

盟寒

指交情变冷。

惠

此处可能指友人的情谊、好处等。

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家。这里是用他与友人相会的典故。

赏析

在文学手法上，首联‘南山藏雾豹’运用了典故，雾豹喻指隐居之人，形象地写出友人如同隐居于幽深之处，难以寻觅，增添了一种神秘的氛围。颔联‘诗到如相挽，盟寒尚可寻’通过诗与盟的关系，表达出虽然可能之前的情谊（盟）有些许疏远（寒），但友人的诗就像一种挽留的力量，让这种情谊有了重新联结的可能。颈联通过用‘惠初从柳子，支遁会山阴’的典故，丰富了诗歌的文化内涵，将自身与友人的交往类比于古人之间的佳话，增加了诗歌的典雅性。情感表达上，诗人从想要探访友人开始，透露出对友人的思念和向往之情，中间通过对情谊现状的描述，既有对可能疏远的一丝担忧，又有重新修复情谊的期待，最后直抒胸臆，希望友人能慰藉自己的心灵，整体情感细腻且真挚。意境营造方面，诗中营造出一种清幽、略带孤寂但又充满期待的意境，南山的幽深，雾豹的意象，都烘托出清幽之感，而诗人等待友人来访的情景则体现出孤寂与期待相交织的情绪。主题思想主要是表达对友人的思念、期待以及对友情的重视。

速览

《铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为访友、用典、思友、清幽。南山藏雾豹，几欲访幽深。 诗到如相挽，盟寒尚可寻。 惠初从柳子，支遁会山阴。 此事今寥落，期公慰我心。