追悼亲哥

译文

往昔在清华的时候，你就像掌上明珠一样。哪里料到我福分浅薄，不能看到你长大成人。你那荒郊野外的坟冢里，魂魄只能在长夜中孤独存在，空旷的山中野草独自逢春。心中有无尽凄凉的憾恨，我独自坐着泪水沾湿手巾。

注释

昔

以前，往昔。

岂

哪里，难道，表示反问。

薄福

福分浅薄。

荒冢

荒郊野外的坟墓。冢（zhǒng）。

沾巾

泪水沾湿手巾。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆往昔的方式，以‘明珠掌上新’生动形象地写出哥哥曾经如同掌上明珠般的珍贵，运用比喻手法增添了情感的浓度。颔联‘岂期’一词的转折，将美好的回忆与如今的不幸形成鲜明对比，突出了因哥哥早逝而产生的悲痛与无奈。颈联通过描写‘荒冢’‘空山’等景象，营造出一种孤寂、凄凉的意境，借景抒情，以荒冢中魂的长夜和山中草的自春，暗示哥哥生命的消逝与世间万物的照常运转之间的矛盾，强化了内心的哀伤。尾联‘独坐一沾巾’直抒胸臆，将无尽的凄凉与恨意，通过独坐落泪的动作，将悲痛之情表达得淋漓尽致。主题思想围绕着对亲哥哥早逝的追悼，抒发了深深的悲痛、遗憾以及对哥哥无尽的思念之情。情感表达真挚，意境凄凉孤寂。

速览

《追悼亲哥》是宋代诗人王炎的作品，主题为悼亡、悲切、抒情、孤寂。昔在清华日，明珠掌上新。 岂期吾薄福，不见汝成人。 荒冢魂长夜，空山草自春。 凄凉无限恨，独坐一沾巾。