子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其四

译文

猛然想起香山居士（白居易）和辋川先生（王维），他们诗句中的描写（景色之类）一同流传。麻烦您（指子大）查阅一下他们留存下来的诗集，这两位先生原来曾经写过多少篇（这样的诗作）呢。

注释

猛省

猛然醒悟、突然想起。省，xǐng

香山

指唐代诗人白居易，晚年号香山居士。

辋川

指唐代诗人王维，他有辋川别业，其诗多写辋川景色。

摹写

照着样子写，这里指对景色等的描写。

检点

查看、查点。

遗编

遗留下来的著作，这里指白居易和王维流传下来的诗集。

二老

指前面提到的白居易和王维。

元曾

原来曾经。元，通‘原’。

赏析

从文学手法上看，首句‘猛省’一词开篇点明思绪的突然触发，用回忆香山居士和辋川先生的诗作来引入，采用了引用典故的手法，将自己与古代著名诗人联系起来。情感表达方面，这里有一种对前人诗作的敬仰之情，同时也似乎暗示着自己与朋友的出游或许也能像前人写诗流传一样留下佳话。在意境营造上，通过提及白居易和王维，读者很容易联想到他们诗作中所营造的宁静、悠远、富有诗意的意境。主题思想围绕着对古人诗作的追念与向往展开，同时也可能暗含有激励朋友一起出游创作，期望能像古人一样留下佳作的意图。

速览

《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其四》是宋代诗人王炎的作品，主题为怀古人、用典故、敬前贤、出游诗。猛省香山及辋川，句中摹写共流传。 烦公检点遗编看，二老元曾赋几篇。