奏事入都出西湖上成四绝 其二

译文

穿着羽衣（指道士服饰）的人引我走过松间关隘，借此机会将湖山景色看一眼。离去的船桨和驶来的船桨（指代来来往往的船只）都是被外物所役使，在这里面只有白鸥是闲适自在的。

注释

羽衣

指道士或神仙所穿的衣服，这里可能指代道士。

松关

松间的关隘。

去棹

离去的船桨，这里指代离开的船只。棹，zhào。

来桡

驶来的船桨，指代驶来的船只。桡，ráo。

物役

被外物所役使。

个中

此中，其中。

赏析

从文学手法上看，首句‘羽衣引我度松关’，一个‘引’字生动地写出引领之人的主动性，以及自己的跟随状态，画面感强。颔句‘借得湖山一眼看’直白而又巧妙地表达出观赏湖山景色的难得与短暂。后两句采用对比手法，将来来往往忙碌的船只和闲适的白鸥进行对比，以船的‘物役’来反衬白鸥的‘闲’。从情感表达而言，诗人通过对不同事物状态的描写，流露出一种对闲适自在生活的向往之情，同时也有一种对忙碌为外物所累的生活的厌倦。在意境营造上，既有松关湖山的自然景色描写，又有白鸥闲游的景象，整体意境宁静且富有深意。主题思想主要是对闲适与忙碌两种生活状态的思考，表达出对自由闲适生活的渴望。

速览

《奏事入都出西湖上成四绝 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、对比、闲适、向往。羽衣引我度松关，借得湖山一眼看。 去棹来桡皆物役，个中惟有白鸥闲。