密室

译文

密室之中可以靠近火取暖，小窗姑且借来光亮。风寒都侵袭不到这里，温饱又何须谋求。反省事务事情自然就少，修养心性内心也会清净。床头仍然有《易经》，座位右边不需要座右铭。

注释

附

靠近。如‘附耳低言’，在这里表示靠近火来取暖。

聊

姑且，暂且。

营

谋求。如‘营生’‘营利’。

省

反省，检查。读音：xǐng。如‘吾日三省吾身’。

易

这里指《易经》，是古代一部具有深刻哲学思想的经典著作。

铭

座右铭，一种刻在器物上用来警戒自己、称述功德的文字。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以直叙的方式描绘了密室这一环境及其带来的生活状态。从意境上看，营造出一种静谧、闲适且自我满足的氛围，通过对密室能避风防寒、可提供基本生活所需的描写，如‘密室可附火，小窗聊借明。风寒皆不到，温饱更何营’，勾勒出一个与世隔绝般的小世界。在情感表达方面，传达出诗人一种淡泊宁静、安于现状、不慕世俗纷扰的心境，像‘省事事自少，养心心亦清’就体现出诗人注重内心的自省与修养，追求心灵的清净。主题思想围绕着在简单的环境中寻求内心的平静和满足，远离世俗事务的纷扰。

速览

《密室》是宋代诗人王炎的作品，主题为闲适、淡泊、宁静、直叙。密室可附火，小窗聊借明。 风寒皆不到，温饱更何营。 省事事自少，养心心亦清。 床头犹有易，座右不须铭。