将使有诗许移厨双溪次其韵 其二

译文

石头上凹陷之处可以放置酒杯，石头旁边更可以建造浯台。旁人不懂得这溪山的乐趣，还会以为是特意来寻觅春天的呢。

注释

漥

低凹；凹陷。音wā

尊

同‘樽’，酒杯。

著

建造；兴建。音zhuó

浯台

可能是一个地名或者是诗人根据此地所命名的一个石台，无更多特殊出处。

赏析

从文学手法上看，首句和次句通过对石上可置杯、石边可著台的描写，采用白描手法勾勒出溪边山石独特的景致，简单几笔便将溪边之景生动呈现。情感表达方面，诗中蕴含着一种自得其乐的情绪，诗人沉醉于溪山之间，享受着这不为常人所理解的独特乐趣。在意境营造上，以溪边石为中心，营造出一种清幽、闲适的意境，给人一种远离尘嚣之感。主题思想上，表达了诗人对溪山景色的喜爱以及对这种宁静、质朴生活的向往，同时也传达出一种超凡脱俗、孤芳自赏的情怀，因为旁人不识这其中的趣味。

速览

《将使有诗许移厨双溪次其韵 其二》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、闲适、自得、清幽。石上漥尊可置杯，石边更可著浯台。 旁人不识溪山趣，将谓寻春特地来。