舟行到满塘

译文

小船行到满塘这个地方，白色的苹花静立在双港，一叶轻舟飘荡在莲叶间。白色的石头在水波间若隐若现，青山在道路的外侧绵延。白鲦鱼正自在游乐，鸥鸟不必惊恐。在船窗下捂着鼻子（形容悠然惬意的状态），忽然午间的清风徐来。

注释

鯈鱼

一种白色的小鱼，tiáo yú

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了白描手法，如‘苹花双港静，莲叶一舟轻’，简洁而生动地勾勒出满塘的宁静水景和舟行其中的画面，以静景开篇奠定了全诗清幽的基调。‘白石波间走，青山路外行’进一步扩展画面，动静结合，白石的‘走’赋予静物动态感，而青山的静立与之相衬，使画面更具层次感。情感表达上，诗人通过描写满塘的景色，表达出一种悠然自得、闲适惬意的心境。从意境营造来看，诗中的苹花、莲叶、白石、青山、鯈鱼、鸥鸟等意象共同营造出一种清幽、静谧且充满生机的水乡意境。主题思想上，展现了诗人对自然美景的喜爱以及沉醉于自然的闲适情怀。

速览

《舟行到满塘》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。苹花双港静，莲叶一舟轻。 白石波间走，青山路外行。 鯈鱼方自乐，鸥鸟不须惊。 拥鼻蓬窗底，翛然午吹生。