秋夜

译文

风声吹动树叶沙沙作响，深秋的夜晚寒意渐生。闲来思索千古以来的事情，白白耗费了一生的心力。命运不好谋略大多笨拙，年纪衰老疾病容易侵袭。如今就像黄粱美梦已醒，高枕无忧地卧于山林之中。

注释

索索

形容风吹树叶等的声音。suǒ suǒ

虚费

白白地耗费。

命薄

命运不好，福分浅。

谋拙

谋略笨拙。

黄粱

黄粱梦的省称，比喻虚幻不能实现的梦想。huáng liáng

赏析

这首诗意境清幽冷寂，通过描绘秋夜的景象营造出一种孤寂、萧索的氛围。在写作手法上，首联以景起兴，用‘索索风叶响’的秋夜之景引出下文的情感抒发。颔联直抒胸臆，表达对千古事的思考和对一生心血空耗的感慨。颈联则从命运和身体状况两方面进一步诉说人生的无奈，‘命薄谋多拙’写出命运的不济和自己谋略的笨拙，‘年衰病易侵’写出衰老和疾病的困扰。尾联以‘黄粱梦觉’的典故来表达对人生虚幻的感悟，向往归隐山林的生活，体现出一种豁达又略带无奈的情感。主题思想围绕着对人生的回顾、命运的感叹以及对归隐生活的向往展开，反映出诗人对人生世事的深刻思考和超脱尘世的情怀。

速览

《秋夜》是宋代诗人王炎的作品，主题为秋夜诗、感怀、孤寂、萧索。索索风叶响，寒生秋夜深。 闲思千古事，虚费一生心。 命薄谋多拙，年衰病易侵。 黄粱今梦觉，高枕卧山林。