双溪种花 其一

译文

双溪渐渐有各种各样的花儿盛开，每天我都拄着拐杖前去观赏一次。这比那些有名的园林空自锁闭着要好得多，那些园林的主人一直到老都不回来。

注释

筇

qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

胜似

胜过，超过。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了双溪花开，诗人日日拄杖前往欣赏的画面，展现出一种充满生机与生活情趣的场景。后两句则将双溪与名园进行对比，名园虽然有名，但空锁闭，主人到老不归，形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗人对双溪花开的喜爱之情溢于言表，同时也流露出对名园荒废的惋惜之感。在意境营造上，双溪的繁花盛开、有人欣赏与名园的紧闭荒芜形成不同的画面感。主题思想上，表达了对自然生机的喜爱以及对事物被闲置荒废的感慨。

速览

《双溪种花 其一》是宋代诗人王炎的作品，主题为写景、对比、惜物、闲适。双溪渐有杂花开，每日扶筇到一回。 胜似名园空锁闭，主人至老不归来。