句 其一

译文

没有人看重高尚的节操，（竹子）只能独自怀着坚贞的内心。

注释

重

看重，重视。如‘尊贤而重士’中的‘重’也是此义。

高节

高尚的节操。

徒自

徒然，白白地自己。

抱

怀有，抱着。

贞心

坚贞的心志。

赏析

从文学手法上看，此句运用了托物言志的手法，借竹子‘无人重高节，徒自抱贞心’的境遇，来表达诗人自身怀才不遇之感。在情感表达方面，充满了一种孤独和无奈，竹子有高节和贞心，却不被人重视，诗人借此抒发自己虽有高尚品德和才华，却得不到赏识的愤懑之情。在意境营造上，通过‘无人重’‘徒自抱’等词，勾勒出一种清冷、孤寂的氛围，仿佛能看到在角落里独自坚守的竹子，却无人问津。主题思想上，反映了社会对高尚品德和才华的忽视，表达了诗人内心的不平。

速览

《句 其一》是宋代诗人刘兴祖的作品，主题为托物言志、怀才不遇、孤寂、抒情。无人重高节，徒自抱贞心。