春游

译文

微风轻拂，烟雾缓缓升腾，青草繁茂生长。刚刚下过雨又马上放晴，地面却还未形成泥泞。粉色的蝴蝶随意地跟随着落花飞舞停歇，两只黄鹂压低了柳枝栖息。一湾清澈的绿水映照着野鸭的身影，数里的青山伴随着马蹄前行。无尽的春光怎么也吟唱不完，满眼都是飘浮的红花和如浪的紫花令人迷醉。

注释

冉冉

慢慢地，缓缓地。

萋萋

草木茂盛的样子。

妥

这里指停歇，通‘堕’，tuǒ。

渌

清澈，lù。

凫

野鸭，fú。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联‘风烟冉冉草萋萋，乍雨还晴不作泥’通过视觉描写，描绘出风烟、青草等景象，展现出一幅清新自然的画面，其中‘冉冉’‘萋萋’叠词的运用，增强了语言的节奏感和画面感。颔联‘粉蝶乱随花片妥，黄鹂双压柳枝低’对仗工整，‘粉蝶’与‘黄鹂’、‘乱随’与‘双压’、‘花片’与‘柳枝’、‘妥’与‘低’两两相对，生动地刻画了蝴蝶在花丛中飞舞、黄鹂在柳枝上栖息的景象，充满动态美。颈联‘一湾渌水明凫影，数里青山送马蹄’也是对仗句，通过描写绿水、凫影、青山等景物，营造出一种宁静而开阔的意境。尾联‘无限春光吟不尽，浮红浪紫望中迷’直抒胸臆，表达了诗人对春光的喜爱和陶醉，感叹春光难以用笔墨穷尽。在意境营造上，全诗通过描写风烟、草、雨、蝶、花、黄鹂、渌水、凫、青山等众多春天的景物，构建出一幅色彩斑斓、生机盎然的春日景象，充满了自然的生机与活力。在情感表达方面，诗中洋溢着诗人对春天的喜爱、赞美之情。主题思想上，主要是描绘春天的美景，表达对春光的热爱。

速览

《春游》是宋代诗人胡朝颖的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。风烟冉冉草萋萋，乍雨还晴不作泥。 粉蝶乱随花片妥，黄鹂双压柳枝低。 一湾渌水明凫影，数里青山送马蹄。 无限春光吟不尽，…