观梅

译文

有谁能看到梅花刚刚盛开的时候呢？江面上天空中大雪像是将要飘落的样子。稀疏的枝条、寒冷的花蕊预示着春天已经所剩无几，断开的水流、残碎的云朵意境自是奇妙。稀疏的梅影偶尔借着明月才能被看见，暗暗的香气只有清风才知晓。又有谁能像伊尹那样有调和羹汤的才能（来赏识梅花）呢？不要说梅花等到结子已经太迟而无所成就。

注释

垂垂

形容降落的样子。

冷蕊

寒天的花。多指梅花。

调羹

典故出自伊尹以调羹比喻治理国家，这里指有治国等大才能的人。

结子

结出果实，这里指梅花结子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。诗的前两联通过对梅花开放时江天雪景的描写，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘疏枝冷蕊春无几，断水残云意自奇’，将梅花的疏冷与环境的萧索相结合。颔联和颈联对仗工整，‘疏枝’对‘断水’，‘冷蕊’对‘残云’，‘疏影’对‘暗香’，在形式上给人一种整齐和谐之美。在情感表达方面，诗人借梅花表达出一种不被赏识的孤独与寂寥，同时又有着一种孤芳自赏的清高。在意境营造上，全诗构建出一个清冷、幽独的画面，江天、雪意、疏枝、冷蕊等意象组合在一起，让人仿佛置身于一个寒冷而又充满诗意的环境中。主题思想上，以梅花自喻，暗示自己虽然不被众人所关注，但自身有着独特的价值，不要因为一时的不被赏识就否定自身的价值。

速览

《观梅》是宋代诗人王柟的作品，主题为托物言志、借景抒情、清冷意境、咏物诗。谁见梅花正发时，江天雪意欲垂垂。 疏枝冷蕊春无几，断水残云意自奇。 疏影偶因明月见，暗香惟有好风知。 何人更起调羹手，…