朱元晦过访 其二

译文

在梅花树下有三间屋子，挂在墙上的枯桐琴整日悠闲地待着。有客人过门弹奏一曲，（琴音仿佛让人身处）残云与残雪布满空旷的山间。

注释

朱元晦

朱熹，字元晦，南宋时期著名的理学家、思想家、哲学家等

枯桐

这里指桐木制成的琴，桐木是制琴的上好材料，‘枯’强调琴的古朴，闲置已久的状态。

断云

片云，孤云。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出一幅画面。如首句‘梅花树下三间屋’直接描绘出场景，给人以直观的景象。在情感表达方面，全诗透着一种静谧、闲适之情。诗人通过描述在梅花树下的屋子，闲置的枯桐琴以及客人弹琴带来的仿佛置身断云残雪满空山的意境，表达出一种远离尘嚣、安于宁静的情感。在意境营造上，诗人巧妙地将梅花、枯桐、客人弹琴以及断云残雪、空山等元素组合在一起，构建出一种清幽、寂静、空灵的意境。主题思想上，展现了一种文人雅士的生活情趣，追求宁静自然、远离世俗纷扰的境界。

速览

《朱元晦过访 其二》是宋代诗人盛璲的作品，主题为闲适、清幽、白描、写景。梅花树下三间屋，挂壁枯桐尽日闲。 有客过门弹一曲，断云残雪满空山。