庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其二

译文

孔子像面朝南，佩带着珠串，穿着绣有龙纹的礼服。十位哲人像在旁陪坐，众多贤人像绘于走廊之上。六间书斋分别排列，小学堂就在旁边。谈经论道，春天祭祀，秋天又有秋祭。我们的刘侯来到这里，一切遵循典章制度。

注释

旒

古代旌旗下边或边缘上悬垂的装饰品，这里指孔子像上的配饰。liú

衮

古代君王等的礼服。gǔn

侑

在筵席旁助兴，劝人吃喝、陪侍。yòu

缋

画，同‘绘’。huì

峙

耸立，屹立。zhì

戾

至，到达。lì

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单而直接地描绘出学宫的布局、学宫内的陈设以及祭祀讲学等活动，用词古朴简洁，如‘珠旒衮章’‘侑坐’‘缋廊’等词，准确地勾勒出学宫的庄重与典雅。在情感表达方面，通过对学宫的细致描写，表达出对学宫落成的欣喜以及对刘侯遵循典章修葺学宫的敬重与赞美。在意境营造上，描绘出一幅庄重肃穆、充满文化氛围的学宫画面，仿佛让读者置身其中。主题思想围绕着学宫落成与刘侯的贡献展开，体现出对文化传承与尊崇的重视，以及对遵循传统的肯定。

速览

《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其二》是宋代诗人林陶的作品，主题为写学宫、赞刘侯、崇传统、表敬重。宣圣南面，珠旒衮章。 十哲侑坐，群贤缋廊。 六斋分列，小学峙傍。 谈经议道，春祠秋尝。 我侯戾止，率由典常。