和陈正言谠题尊贤堂二首 其二

译文

您已经归为玉局仙翁，茂盛的树林高大的树木自然苍郁。往昔寓居此地的人仿佛跨越千年，如今新堂恰好建成百年。那铁画银钩般刚劲秀媚的三个大字，像金印玉玺般珍贵的一篇佳作。远远望去真好似两者都很美妙，后世应当知道两者都是贤能。

注释

谠

正直的（言论），拼音：dǎng

玉局

棋盘的美称；道观名，代指仙人居住之所等。这里应指后者

苍然

形容草木茂盛，颜色深绿的样子

乡时

往昔，从前，‘乡’通‘向’

铁画银钩

形容书法刚健柔美。

金章

金质的官印；这里形容珍贵

赏析

从文学手法上看，首联运用了借代，以‘玉局仙’指代所写之人，增加了一种神秘和崇敬之感。颔联中‘乡时寓客共千载，今日新堂恰百年’，通过往昔与今日的时间对比，写出了岁月的流转和世事的变迁，蕴含着一种对历史和当下的深沉思考。颈联‘铁画银钩三大字，金章玉局一佳篇’，使用比喻手法，将题字比作‘铁画银钩’，文章比作‘金章玉局’，生动地描绘出字和文的美妙与珍贵。在情感表达上，诗中表达了对被题诗之人的崇敬之情，对尊贤堂的赞美之情，也有一种对历史与当下传承的欣慰之感。在意境营造上，通过描写‘茂林乔木’等景象，营造出一种静谧而又充满历史底蕴的氛围。主题思想围绕着对贤人的敬仰、尊贤堂的赞美以及对历史文化传承的重视。

速览

《和陈正言谠题尊贤堂二首 其二》是宋代诗人谭景先的作品，主题为崇敬、赞美、写人、怀古。公已归为玉局仙，茂林乔木自苍然。 乡时寓客共千载，今日新堂恰百年。 铁画银钩三大字，金章玉局一佳篇。 远烦几似真双美，…