句 其三

译文

世间大多人畏惧路途艰险而叹息自己怯懦，上天设有危机可又能把你怎么样呢。

注释

畏路

艰险可怕的道路，比喻艰难的处境。

嗟

叹息。jiē

怯

胆小，害怕。qiè

奈……何

把……怎么样，对……怎么办。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对偶的手法，‘世多畏路’对‘天有危机’，‘嗟予怯’对‘奈子何’，结构工整，节奏明快。在情感表达方面，诗中流露出一种豁达超脱的情感，虽然提到世间多畏途，上天有危机，但却有一种不被这些所束缚的洒脱。在意境营造上，诗句营造出一种在充满艰难险阻和未知危机的世间却能泰然处之的氛围。主题思想上，反映出诗人面对生活中的种种困难与危险时，持有一种超越常人担忧的淡然态度。

速览

《句 其三》是宋代诗人余子畏的作品，主题为豁达、超脱、议论、对偶。世多畏路嗟予怯，天有危机奈子何。