定光南安岩 其一

译文

岩石高耸入云连接着天空，千百年来这里被称作定光和尚的居所。不知道天上哪里有这样的地方，应该是人间其他地方所没有的。在香风的影子里迎来新月，在梵呗的声音中看到落日余晖。只恨自己一生被名利所驱使劳累，不能到这里一起忘却机心。

注释

太虚

天空，也指宇宙。

梵呗

fàn bài，佛教做法事时的歌咏赞颂之声。

新魄

初升的月亮。

劳生

辛劳的一生。

忘机

消除机巧之心，指淡泊清净，与世无争。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写南安岩高耸入云的景象，直接引出此地是定光和尚的居所，开门见山。颔联运用对比的手法，将天上与人间作比，强调此地的独特性，天上都不知何处有这样的地方，人间更是绝无仅有。颈联则是从嗅觉和听觉两个角度进行描写，‘香风影里’和‘梵呗声中’分别营造出一种空灵、静谧的氛围，‘迎新魄’和‘见落晖’又增添了时间的流动感和淡淡的禅意。情感表达方面，尾联直抒胸臆，诗人表达出对自己被名利所累的悔恨，以及对这种远离尘世、忘却机心生活的向往之情。在意境营造上，整首诗勾勒出南安岩的清幽、高远，同时又带有一种超凡脱俗的宗教氛围。主题思想上，主要是通过对南安岩的描写，表达对闲适自在生活的向往以及对名利的厌弃。

速览

《定光南安岩 其一》是宋代诗人宋思远的作品，主题为写景、禅意、向往、厌世。石耸虚岩接太虚，百千年称定光居。 未知天上何方有，应是人间别地无。 香风影里迎新魄，梵呗声中见落晖。 自恨劳生名利役，…